Se quisermos ter lei e ordem nesta parte do país, temos que deter os Ford e o nojento detetive Runyan. Temos que matá-los como cachorros.
Ako želimo da i kod nas zavladaju zakon i red, guje poput braæe Ford i ljigavce poput Ranajana, duše prodane železnièkoj kompaniji, treba zatuæi poput pasa.
Se quisermos ter certeza de impedirmos esse assassinato, temos que achar o cúmplice Romulano do Sloan.
Želimo li sprijeèiti atentat, moramo pronaæi Romulanskog pomagaèa.
Vamos precisar de um desses rolos compressores se... quisermos ter alguma chance de reproduzirmos esta tecnologia.
Trebaæe nam kompresiona zavojnica ako želimo da reprodukujemo ovu tehnologiju.
Se nós quisermos ter sucesso é importante que tenhamos um único pensamento.
Ako želimo uspeti, svi moramo razmišljati kao jedan.
E se quisermos ter outro filho...
Šta ako hoæemo da imamo još jedno dete...
Não quero que meu esperma fique esquisito, se quisermos... ter filhos.
Ne želim da mi se sperma pokvari odluèimo li se na djecu.
Porque eu vou precisar que você nos ensine alguns dos seus passos, se quisermos ter alguma chance nas Nacionais.
Zato što bi hteo da nauèim neke tvoje pokrete ako æe nam to doneti neku šansu na takmièenju.
Se quisermos ter alguma chance, precisarei de você e de Nino na quadra juntos.
Ako æemo imati šanse za pobjedu, trebam da ste ti i Nino zajedno na terenu.
Já passamos por muita coisa... e... e preciso que você se lembre de tudo... se quisermos ter chance de sair daqui.
Prošli smo mnogo toga, i... i... moraš da mi se setiš svega, da bismo imali šanse da izaðemo odavde.
Temos que expulsar Wall Street do governo se quisermos ter alguma chance de prosperidade e paz nas relações internacionais.
Morate isterati Wall Street iz vlade i tada æete imati ponovo šansu za prosperitet i nekakav mir i red u meðunarodnim odnosima.
Se quisermos ter alguma chance de voltar para casa, precisamos recuperar o taquiômetro. E vai dar trabalho.
Ako ima imalo nade, moramo uprijeti svim silama i vratiti tahionski mjeraè.
Temos que ser fortes se quisermos ter uma chance.
Moramo biti snažni ako želimo dati ovome sve od sebe.
Devemos ter a mais avançada força no mundo se quisermos ter a nação mais segura da terra.
Moramo da imamo najnapredniju silu na svetu... ako želimo da imamo najsigurniju naciju na zemlji.
São caros. Se quisermos ter dinheiro, precisamos ganhar logo.
Veoma su skupi, a ako mislimo ostati solventni, moramo poèeti zaraðivati.
Nossa missão consiste em atrasar Cronos o quanto pudermos se quisermos ter uma chance.
Naš posao je da zadržimo Hronosa koliko je god to moguæe, ako budemo imali ikakve šanse.
Se quisermos ter alguma chance precisamos da sua ajuda.
Zato ako mislimo imati šansu protiv toga, ona æe nam trebati.
Temos que chegar lá se quisermos ter alguma esperança de sobreviver, por quê quando o sol se por, quem sabe o quão frio vai estar?
Moramo doæi do tamo ako želimo da preživimol, jer kad sunce zaðe, ko zna kako æe biti hladno?
Se quisermos ter alguma chance, teremos que ser nós dois lá em cima.
Ako želite da se bori mogućnosti, moramo da ti i ja biti tamo.
Se quisermos ter um relacionamento, você não deve ter nada a dizer.
Ako nas dve želimo da budemo u vezi, ti nemaš tu šta da kažeš.
Acho que teremos que voltar se quisermos ter certeza.
Moraæemo da se vratimo ako hoæemo da budemo sigurni.
Precisamos de alguém da área técnica, se quisermos ter um histórico
Treba nam struènjak za sajber ratovanje.
Meu caro, se quisermos ter sucesso, precisaremos dos melhores físicos e matemáticos, e não iremos achar esse pessoal na meteorologia, mas nas universidades mais conceituadas.
Dragi èoveèe, ako želimo da ovo radi, biæe nam potrebni najbolji fizièari i matematièari, a tu gospodu neæemo naæi u meteo laboratoriji veæ na najstarijim univerzitetima.
Nossos olhos devem estar focados nas estrelas se quisermos ter esperanças de sobreviver a esta corrida armamentista, a esta corrida espacial, na verdade, a esta corrida humana.
Naše oèi moraju da budu usredsreðene na zvezde ako želimo da imamo ikakve šanse da preživimo tu trku u naoružanju, tu svemirsku trku. Tu ljudsku trku. - Jesi li videla Lorelaj?
Meu Colin vai precisar dos arquivos do projeto... se quisermos ter vantagem na produção.
Mom Kolinu su fajlovi sa dizajnom kako bi zapoèeo proizvodnju.
Se quisermos ter certeza de que o Sr. Salsicha é o lobisomem... precisamos observá-lo sem ele notar.
AKO STVARNO ŽELIMO DA ZNAMO JE LI G. PLAÈKO VUKODLAK, TREBA DA GA POSMATRAMO A DA ON TO NE ZNA.
Então o que temos de reconhecer é que se quisermos ter uma Internet centrada no cidadão no futuro, precisamos de um movimento de liberdade da Internet mais amplo e sustentado.
Ono što moramo da prepoznamo je da, ako želimo da imamo građanski orijentisan Internet u budućnosti, potreban nam je širi i održiviji pokret za slobodu Interneta.
Acho que precisamos ensinar essas habilidades para crianças e adultos em todos os estágios de seu desenvolvimento, se quisermos ter organizações pensantes e uma sociedade pensante.
Ja smatram da treba učiti ovim veštinama decu i odrasle u svim dobima njihovog razvoja, ako želimo da imamo intelektualne organizacije i kritičko društvo.
Se quisermos ter privacidade on-line, teremos que ir atrás e conseguir nós mesmos.
Ako želimo privatnost na internetu, moramo se sami izboriti za to.
Se quisermos ter privacidade on-line, a única maneira de termos sucesso é ter apoio do mundo todo, e isso só é possível se retirarmos a barreira de entrada.
Jedini način za onlajn privatnost je da se ceo svet uključi, a to je moguće samo ako srušimo prepreku za ulaz.
2.4124591350555s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako želimo da i kod nas zavladaju zakon i red, guje poput braæe Ford i ljigavce poput Ranajana, duše prodane železnièkoj kompaniji, treba zatuæi poput pasa. 